Noticias e Historias de las Misiones

Detrás de las Súplicas Desesperadas en Siria, Familias Desgarradas

8 de junio de 2017

Syrian Refugee child crying.
Mientras los padres sirios toman medidas desesperadas para sobrevivir, las necesidades insatisfechas pueden destruir a sus familias.

Para los sirios la familia es todo, y los refugiados en Turquía que han huido de las atrocidades de Siria no están ansiosos por relatar cómo han perdido a sus hijos.

Los han perdido después de perder todo lo demás: Hogar, salud, negocios, vehículos, amigos, parientes, ropa. El largo y fino vestido de seda que una mujer siria llevaba mientras huía de la guerra civil en Siria, de seis años, podría ser el único recordatorio de la vida de clase media que dejó atrás, rodeada de parientes y clanes, junto con los niños que ella y los que están alrededor ella consideraban como regalos de Dios.

Por otra parte, los que se acuclillan en campamentos de carpas no oficiales en el sur de Turquía han perdido su patria - uno de los países habitados continuamente en el mundo, que contiene algunas de las ciudades más antiguas del mundo.

Rodeados por una sociedad turca cada vez más hostil, los refugiados de habla árabe luchan por aprender turco y encontrar trabajo. Una abuela llamada Amena* llegó a uno de los campamentos improvisados de Turquía con su nuera y tres nietos después de que su hijo fue enviado a combatir a los militantes del Estado islámico. Después de meses de recibir ayuda de un ministerio con sede en Turquía, tuvo suficiente confianza en el director del ministerio para decirle cómo los refugiados están perdiendo a sus hijos.

"Estas madres refugiadas están tan desesperadas que dejan a sus hijos para encontrar trabajo, con la esperanza de ganar lo suficiente para alquilar un lugar para vivir", dijo Amena a través de un traductor. "Pero los niños se pierden y son usados erróneamente".

Desatendidos, los niños vagan lejos de sus carpas, sus destinos desconocidos por meses - o para siempre. Pueden ser secuestrados, maltratados, vendidos o perdidos. Otros se pierden cuando sus padres se sienten obligados a venderlos. Los padres sirios, por lo general madres privadas de sus maridos e hijos mayores (en edad de luchar), guardan ferozmente la virtud de sus hijas, aunque sólo sea por el honor de la familia. Pero en el agarre desgarrador del hambre o la enfermedad, muchas no ven ninguna otra opción para conseguir dinero que vender a sus hijas a los dueños de clubes nocturnos.

Desatendidos, los niños vagan lejos de sus carpas, sus destinos desconocidos por meses - o para siempre. Pueden ser secuestrados, maltratados, vendidos o perdidos.

El director del ministerio dijo: "Estas niñas, o recién casadas", son usadas como esclavas, sus familias nunca más las ven, Los refugiados se avergüenzan por ello y ni siquiera admiten lo que está sucediendo a sus vecinos, pero nos piden que oremos por otra manera de ganar dinero".

Normalmente, el dueño de un club nocturno paga US$ 100 después de que las niñas han trabajado un mes.

"Pero luego no les llega nada más, y no les dicen sobre dónde guardan las niñas", suspiró él. "Estamos buscando la sabiduría de Dios sobre cómo ayudarles, y apreciamos vuestras oraciones".

Tales necesidades persisten aunque el ministerio autóctono provea regularmente comida, agua y otros artículos a los refugiados en nueve campamentos repartidos en cuatro ciudades - unas 10,000 personas. Las madres en estos campos lloran mientras abogan por alimentos para bebés, vitaminas y agua limpia, que los equipos del ministerio proveen junto con fórmula infantil, pañales desechables y leche. Los ancianos reciben medicamentos, agua potable y alimentos adaptados a sus necesidades.

Para personas que en cualquier día dado pueden no tener suficiente agua para lavarse las manos, tal ayuda facilita que abran sus carpas y corazones a los equipos del ministerio. Al mismo tiempo, el ministerio está planeando proveer máquinas de coser y telas a niñas mayores y a mujeres jóvenes para que puedan hacer y vender ropa - en lugar de venderse ellas mismas.

Esta ayuda suaviza los corazones, y el director del ministerio agradeció a los patrocinadores de Christian Aid Mission, ya que los miembros del equipo están viendo que Dios hace milagros en el corazón de los refugiados.

"Estaremos eternamente agradecidos por vuestra generosidad al permitirnos responder a estas personas que sufren", dijo. "Es una alegría para nosotros escucharlos diciendo: 'Los cristianos son tan buenos y generosos con toda la ayuda. Son los cristianos los que se preocupan lo suficiente para proveer nuestras necesidades cuando no hay esperanza'".

Viniendo de un país grande segmentado por distinciones de clase, los pobres y la clase media en expansión de Siria se encuentran abandonados en la misma necesidad. Refugiados que en otro tiempo eran ricos, ahora piden ayuda junto con los pobres.

Syrian refugees unloading supplies from back of truck.
De clase media o pobres, los refugiados los sirios están igualmente desesperados por ayuda.

"Ahora se atropellan viniendo a nuestro camión para recibir un paquete de alimentos para llenar sus necesidades actuales, y ustedes ha sido la fuente de provisión de esas necesidades", dijo el director a Christian Aid Mission y a los patrocinadores. Su ministerio también provee cuadernos, libros, lápices y otros artículos necesarios para la escolarización de los niños refugiados.

El expresó su agradecimiento a los patrocinadores de Christian Aid Mission: "Gracias a vuestras oraciones y apoyo, ustedes son definitivamente parte del firme fundamento sobre el cual se está construyendo la iglesia en Turquía. Ustedes están bendiciendo a unas 10,000 personas, ayudándonos a satisfacer sus necesidades, Y estamos muy agradecidos de poder entregar lo que ustedes nos están dando. Nuestras oraciones están con ustedes, ya que han sido instrumentales para permitir que muchos estómagos hambrientos se sientan llenos de nuevo".

Para ayudar a los misioneros autóctonos a satisfacer las necesidades, puede contribuir en línea mediante el siguiente formulario, o llamar al 434-977-5650. Si prefiere enviar su ofrenda por correo, por favor envíela a Christian Aid Mission, P.O. Box 9037, Charlottesville, VA 22906. Por favor, use el código de ofrenda: 416MPO ¡Gracias!

*Nombre cambiado por razones de seguridad.

Alcance a niños refugiados y familias.
Email this page Print this page
SC: WEBCAMSP
416MPO-REF